Conditions

En téléchargeant ou en utilisant l’application, ces conditions s’appliquent automatiquement et vous devez donc vous assurer que vous les lisez attentivement avant d’utiliser l’application. Vous n’êtes pas autorisé à copier ou modifier l’application, toute partie de l’application, ou nos marques de commerce. Vous n’êtes pas autorisé à extraire le code source de l’application, et vous ne devez pas essayer de traduire l’application dans d’autres langues ou faire des versions dérivées. L’application elle-même, et toutes les marques, les droits d’auteur, droits relatifs aux bases de données et autres droits de propriété intellectuelle appartiennent toujours à CalmNow.

CalmNow s’engage à s’assurer que l’application est aussi utile et efficace que possible. Pour cette raison, nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à l’application ou de facturer ses services, à tout moment et pour quelques raisons que ce soit.

L’application CalmNow stocke et traite des données personnelles que vous nous avez fourni, pour la bonne marche de notre service. Il est de votre responsabilité de garder votre téléphone et accès à l’application sécurisé. Nous vous recommandons donc de pas hacker votre téléphone, qui est le processus de supprimer les restrictions et limitations logicielles imposées par le système d’exploitation officiel de votre appareil. Il pourrait rendre votre téléphone vulnérable aux logiciels malveillants/virus/programmes malveillants, ni de compromettre les caractéristiques de sécurité de votre téléphone. Cela pourrait entraîner que l’application CalmNow ne fonctionnera pas correctement ou pas du tout.

CalmNow n’assumera pas la responsabilité de certaines fonctions de l’application et nécessitera d’avoir une connexion Internet. La connexion peut être Wi-Fi ou fourni par votre fournisseur de réseau mobile, mais CalmNow ne peut pas assumer la responsabilité du fait que l’application ne fonctionne pas pleinement.

 

Si vous utilisez l’application à l’extérieur d’une zone avec Wi-Fi, vous devez vous rappeler que les termes de l’accord avec votre fournisseur de réseau mobile seront toujours appliqués. En conséquence, vous pouvez être facturé par votre fournisseur de services mobiles pour le coût des données pour la durée de la connexion lors de l’accès à l’application, ou autres frais de tiers. En utilisant l’application, vous acceptez la responsabilité de ces frais, y compris les données d’itinérance si vous utilisez l’application à l’extérieur de votre territoire de résidence (c.-à-d. région ou pays) sans désactiver l’itinérance des données. Si vous n’êtes pas le payeur de la facture pour l’appareil sur lequel vous êtes, veuillez noter que nous supposons que vous avez a reçu la permission du payeur pour l’utilisation de l’application.

Dans le même ordre d’idées, CalmNow ne peut pas prendre la responsabilité de la façon dont vous utilisez l’application, c.-à-d. assurez-vous que votre appareil reste chargé – s’il manque de batterie et vous ne pouvez pas l’allumer pour profiter du service, CalmNow ne peut accepter la responsabilité.

En ce qui concerne la responsabilité d’CalmNow pour votre utilisation de l’application, lorsque vous utilisez l’application, n’oublions pas que même si nous nous efforçons de nous assurer qu’elle est mise à jour et correcte en toutes circonstances, nous nous fions à des tiers pour nous fournir des renseignements afin que nous puissions vous les rendre disponibles. CalmNow n’accepte aucune responsabilité pour toutes pertes, directe ou indirecte, que vous subissez à la suite de l’utilisation des fonctionnalités de l’application.

À un moment donné, nous voudrions peut-être mettre à jour l’application. L’application est actuellement disponible sur Android et iOS – les exigences les deux systèmes(et pour tous les systèmes supplémentaires, nous décider d’étendre la disponibilité de l’application à) peut changer, et vous aurez besoin de télécharger les mises à jour si vous voulez garder en utilisant l’application. CalmNow ne promet pas qu’il mettra toujours à jour l’application afin qu’elle soit pertinente pour vous ou fonctionne avec la version Android et iOS que vous avez installé sur votre appareil. Cependant, vous promettez de toujours accepter les mises à jour de l’application lorsqu’il vous est offert, Nous pouvons souhaitez également cesser de fournir l’application, et peut mettre fin à l’utilisation de à tout moment sans vous donner avis de résiliation. À moins que nous ne vous disions le contraire, en cas de résiliation, (a) le les droits et licences qui vous sont accordés dans ces conditions prendront fin; (b) vous devez cesser d’utiliser l’application et (au besoin) la supprimer de votre appareil.

Modifications apportées aux présentes conditions

Nous pouvons mettre à jour nos conditions de temps à autre. Ainsi, il est conseillé de consulter cette page périodiquement pour tout changement. Nous vous tenons informer de tout changement en affichant les nouvelles modalités et conditions sur cette page.

Ces conditions entrent en vigueur le 10 avril 2024

Contactez nous:

Si vous avez des questions ou des suggestions au sujet de nos conditions générales, n’hésitez pas à nous contacter à : be@calmnowapp.com.

Conditions Générales d’Utilisation (CGU) de CalmNow 

1. Introduction

Ces CGU sont un accord légal entre vous (soit un individu ou une entité unique) et CalmNow, concernant l’utilisation de l’application logicielle CalmNow et tous les matériaux associés, y compris la documentation (le « Logiciel »). En installant ou en utilisant le Logiciel, vous acceptez d’être lié par les termes de ces CGU. Si vous n’acceptez pas les termes de ces CGU, n’installez pas ou n’utilisez pas le Logiciel.

2. Licence de Logiciel

2.1 Attribution de Licence

CalmNow vous accorde une licence révocable, non exclusive, non transférable et limitée pour télécharger, installer et utiliser le Logiciel strictement conformément aux termes de ces CGU.

2.2 Restrictions de Licence

Vous vous engagez à ne pas :

• Modifier, traduire, adapter ou créer des œuvres dérivées du Logiciel.

• Louer, prêter, vendre, redistribuer ou sous-licencier le Logiciel.

• Désassembler, décompiler ou inverser l’ingénierie du Logiciel, sauf dans la mesure permise par la loi.

• Supprimer les avis de droit d’auteur ou autres indications de propriété du Logiciel.

3. Propriété Intellectuelle

Le Logiciel et tous les droits, titres et intérêts, y compris, mais sans s’y limiter, tous les droits d’auteur, brevets, secrets commerciaux, marques commerciales et autres droits de propriété intellectuelle, sont et resteront la propriété exclusive de CalmNow.

4. Limitations de l’Utilisation

CalmNow offre une variété de fonctionnalités, y compris, mais sans s’y limiter, des audios, méditations, podcasts, et du contenu proposé sous forme audio ou écrite. Cela comprend une fonctionnalité unique, le “Bouton Mandala”, conçu pour aider à promouvoir la tranquillité et le bien-être. Toutefois, CalmNow ne garantit pas que l’utilisation de CalmNow et de ses diverses fonctionnalités et contenus sera efficace ou bénéfique pour tous les utilisateurs. L’efficacité et l’utilité de CalmNow peuvent varier d’un individu à l’autre en fonction de nombreux facteurs, y compris, mais sans s’y limiter, l’engagement personnel de l’utilisateur avec le contenu et la régularité de l’utilisation.

5. Politique de Confidentialité

La collecte et l’utilisation de vos données personnelles sont régies par notre Politique de Confidentialité, qui est incorporée dans ces CGU par référence. Pour plus d’informations, veuillez consulter la Politique de Confidentialité intégrée à l’application CalmNow.

6. Limitation de Responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, en aucun cas CalmNow ne sera responsable des dommages spéciaux, accidentels, indirects ou consécutifs découlant de ou en relation avec ces CGU ou l’utilisation ou l’incapacité à utiliser le Logiciel.

7. Termination

Ces CGU sont valable jusqu’à sa résiliation. Votre droit à utiliser le Logiciel se terminera automatiquement sans avis de CalmNow si vous violez l’un de ses termes.

8. Divers

Ces conditions générales d’utilisations constituent l’accord complet entre vous et CalmNow concernant le Logiciel et remplace tous les accords précédents, qu’ils soient écrits ou oraux. La présente politique entre en vigueur le 10 avril 2024. Contactez-nous si vous avez des questions ou des suggestions au sujet de notre politique de confidentialité à: be@calmnowapp.com.

 

 

Conditions Générales de Vente (CGV) de CalmNow

1. Limitations de l’Utilisation

CalmNow offre une variété de fonctionnalités, y compris, mais sans s’y limiter, des audios, méditations, podcasts, et du contenu proposé sous forme audio ou écrite. Cela comprend une fonctionnalité unique, le “Bouton Mandala”, conçu pour aider à promouvoir la tranquillité et le bien-être. Toutefois, CalmNow ne garantit pas que l’utilisation de CalmNow et de ses diverses fonctionnalités et contenus sera efficace ou bénéfique pour tous les utilisateurs. L’efficacité et l’utilité de CalmNow peuvent varier d’un individu à l’autre en fonction de nombreux facteurs, y compris, mais sans s’y limiter, l’engagement personnel de l’utilisateur avec le contenu et la régularité de l’utilisation.

2. Nominativité de l’Abonnement :

L’abonnement à CalmNow est strictement personnel et nominatif. Les informations de connexion ne doivent pas être partagées ou transmises, restant la propriété de l’abonné initial.

3. Maintenance et Erreurs de Réseau :

En cas de maintenance ou d’erreur de réseau provenant des services de stockage de données tiers, les utilisateurs doivent attendre la reprise optimale du service sans prétendre à un remboursement d’abonnement.

4. Incidents Externes :

Pour tout problème externe non imputable directement à CalmNow mais résultant d’un tiers (maintenance, souci de réseau, suppression de compte de stockage externe), aucun remboursement ou dédommagement n’est prévu. Les abonnés doivent attendre la résolution du problème pour une utilisation normale de l’application ou arrêter eux-mêmes leur abonnement en cours.

5. Limitations de l’Utilisation et Conditions d’Abonnement

CalmNow est proposé sous la forme d’une application gratuite avec un accès limité à son contenu et ses fonctionnalités. Pour un accès complet, incluant tout le contenu déjà présent dans l’application plus quatre nouveaux audios chaque mois, un abonnement mensuel payant est requis.

6. Fonctionnalités de l’abonnement

Une fois les 50 utilisations du mandala effectuées, vous devrez attendre le renouvellement de votre abonnement au premier du mois suivant pour que cette fonctionnalité se remette à 50/50. Concernant les 4 nouveautés par mois, celles-ci seront disponibles également chaque premier du mois et seront ensuite placées dans le panel existant dès le mois suivant lorsqu’elles seront remplacées par les 4 nouveautés.

7. Conditions d’Abonnement

L’abonnement à CalmNow offre un accès complet à toutes les fonctionnalités et tout le contenu de l’application, y compris la réception de quatre nouveaux audios chaque mois ainsi qu’à 50 utilisations du bouton mandala d’urgence du menu d’accueil. L’abonnement est renouvelé automatiquement chaque 1er du mois sauf si l’utilisateur décide de résilier l’abonnement avant la date de renouvellement.

8. Résiliation de l’Abonnement

Les utilisateurs peuvent résilier leur abonnement à tout moment. La résiliation prend effet à la fin de la période d’abonnement en cours. Pour éviter le renouvellement automatique et les frais correspondants, la résiliation doit être effectuée avant la date de renouvellement de l’abonnement.

9. Remboursements

Tous les paiements effectués pour l’abonnement à CalmNow sont non-remboursables, sauf dans les cas où la loi applicable prévoit des droits de remboursement.